Разбира се, ето учебното съдържание за урок 12 от курса "Английски за пътуване":
Добре дошли в урок 12 от нашия курс "Английски за пътуване"! Днес ще се фокусираме върху една много важна дейност по време на пътуване – пазаруването. Ще научим как да се ориентираме в магазини и пазари, как да питаме за цени, какво търсим и как да завършим една покупка.
Първата и може би най-важна дума, която ще научим, е как да поискаме помощ. Когато влезем в магазин и искаме да ни насочат или да видим конкретен артикул, можем да използваме следната фраза.
[[pronounce:Excuse me:en]] [[pronounce:Can I help you?:en]]
Това е учтив начин да привлечем вниманието на продавач или да отговорим, ако някой ни предложи помощ.
Сега, да разгледаме някои основни фрази, които ще са ни полезни при самото пазаруване. Важно е да знаем как да питаме за нещо конкретно, както и да поискаме различни размери или цветове.
| Английска фраза | Произношение (Приблизително) | Български превод |
|---|---|---|
| [[pronounce:I'm looking for...:en]] | (Ам лукинг фор...) | Търся... |
| [[pronounce:Do you have...? :en]] | (Ду ю хев...?) | Имате ли...? |
| [[pronounce:Can I try it on?:en]] | (Кен ай трай ит он?) | Може ли да го/я/ги пробвам? |
| [[pronounce:What size is this?:en]] | (Уот сайз из зис?) | Какъв размер е това? |
| [[pronounce:Do you have this in a different color?:en]] | (Ду ю хев зис ин ъ дифърънт кълър?) | Имате ли това в друг цвят? |
Когато става въпрос за облекло, пробването е ключова част от процеса. Повечето магазини предлагат пробни кабини, където можете да прецените дали даден артикул ви стои добре.
[[pronounce:Where is the fitting room?:en]] [[pronounce:Where are the fitting rooms?:en]]
Тези въпроси ще ви помогнат да намерите мястото, където можете да пробвате дрехи.
След като сме избрали нещо, идва въпросът за цената. Питането за цена е нещо, което ще правим често, било то в магазин, на пазар или дори при договаряне.
[[pronounce:How much is this?:en]] [[pronounce:How much does this cost?:en]]
Тези фрази са директни и често използвани.
При пазаруване на пазари, особено в някои култури, е възможно да има място за договаряне на цената, или така наречения "bargaining".
[[pronounce:That's too expensive.:en]] [[pronounce:Can you give me a discount?:en]] [[pronounce:What's your best price?:en]]
Използвайте тези фрази внимателно и с усмивка, тъй като те могат да бъдат възприети различно в различните култури.
Често при покупка на няколко артикула, продавачите ще ви попитат дали искате и други неща. Бъдете готови да отговорите.
[[pronounce:Anything else?:en]]
Ако сте готови, отговорът е: [[pronounce:No, thank you.:en]]
Ако искате още нещо: [[pronounce:Yes, I'd also like...:en]]
Процесът на плащане е последната стъпка. Важно е да знаем различните начини на плащане.
| Английски термин | Произношение (Приблизително) | Български превод |
|---|---|---|
| [[pronounce:Cash:en]] | (Кеш) | Пари в брой |
| [[pronounce:Credit card:en]] | (Кредит кард) | Кредитна карта |
| [[pronounce:Debit card:en]] | (Дебит кард) | Дебитна карта |
| [[pronounce:Receipt:en]] | (Рисѝйт) | Касова бележка/Разписка |
Да разгледаме сега един кратък диалог, който може да се проведе в магазин за дрехи.
Купувач: [[pronounce:Excuse me, where can I find jeans?:en]] Продавач: [[pronounce:They are over there, sir. Second aisle on your left.:en]] Купувач: [[pronounce:Thank you. Do you have these in size 32?:en]] Продавач: [[pronounce:Let me check for you. Yes, we do. Would you like to try them on?:en]] Купувач: [[pronounce:Yes, please. Where is the fitting room?:en]] Продавач: [[pronounce:Just around the corner.:en]]
При пазаруване в чужбина, особено на туристически места, е добре да бъдете внимателни и да проверявате артикулите си, преди да платите.
[[pronounce:Can I have a look at this?:en]] [[pronounce:Is this genuine leather?:en]]
Тези въпроси могат да помогнат да се избегнат недоразумения.
Когато става въпрос за хранителни стоки или сувенири, пазарите често предлагат по-автентични преживявания.
[[pronounce:What is this fruit?:en]] [[pronounce:Is this locally made?:en]]
Тези въпроси не само помагат при покупката, но и обогатяват културния ви опит.
Накрая, след като сте извършили покупка, винаги е добра идея да благодарите.
[[pronounce:Thank you!:en]] [[pronounce:Thank you for your help!:en]]
Това добавя една позитивна нотка към взаимодействието и оставя добро впечатление.
Register to answer these questions interactively and have your exam graded.