Добро пожаловать на урок 10 курса "Немецкий для начинающих"! Сегодня мы углубимся в изучение немецкого языка, сосредоточившись на двух очень полезных глаголах: "kommen" (приходить, приезжать, происходить) и "wohnen" (жить, проживать). Эти глаголы незаменимы для того, чтобы рассказывать о себе, своих корнях и месте жительства. Помимо этого, мы научимся называть некоторые страны и их жителей, что значительно расширит ваши возможности для общения.
Начнем с глагола [[pronounce:kommen:de]] . В немецком языке он означает "приходить", "приезжать" или "происходить из". Это неправильный глагол, что означает, что его спряжение отличается от стандартных правил. Важно запомнить его формы, особенно в настоящем времени. Он часто используется в сочетании с предлогом "aus", который указывает на происхождение.
Давайте рассмотрим спряжение глагола [[pronounce:kommen:de]] в настоящем времени (Präsens):
| Местоимение | Спряжение | Перевод |
|---|---|---|
| ich | komme | я прихожу/приезжаю |
| du | kommst | ты приходишь/приезжаешь |
| er/sie/es | kommt | он/она/оно приходит/приезжает |
| wir | kommen | мы приходим/приезжаем |
| ihr | kommt | вы приходите/приезжаете |
| sie/Sie | kommen | они/Вы приходите/приезжаете |
Как видите, формы для "ich", "wir" и "sie/Sie" одинаковы. Также обратите внимание на изменение корневой гласной в формах "du" и "er/sie/es" (от "o" к "i").
Теперь давайте соединим глагол [[pronounce:kommen:de]] с предлогом [[pronounce:aus:de]] и названиями стран. Предлог [[pronounce:aus:de]] всегда требует после себя Dativ-падежа, но когда речь идет о названиях стран (которые чаще всего в немецком стоят в среднем роде без артикля), падежная форма часто совпадает с именительным. Например, чтобы сказать "Я из России", мы скажем: "Ich komme [[pronounce:aus:de]] Russland." (Я [откуда?] из России).
Вот несколько примеров использования [[pronounce:kommen:de]] с названиями стран:
Перейдем ко второму важному глаголу – [[pronounce:wohnen:de]] . Этот глагол означает "жить" или "проживать" в каком-либо месте. В отличие от [[pronounce:kommen:de]] , [[pronounce:wohnen:de]] является правильным глаголом, что делает его спряжение более простым. Окончания добавляются к неизменяемой основе слова.
Спряжение правильного глагола [[pronounce:wohnen:de]] в настоящем времени (Präsens):
| Местоимение | Спряжение | Перевод |
|---|---|---|
| ich | wohne | я живу |
| du | wohnst | ты живешь |
| er/sie/es | wohnt | он/она/оно живет |
| wir | wohnen | мы живем |
| ihr | wohnt | вы живете |
| sie/Sie | wohnen | они/Вы живут |
Здесь мы видим стандартные окончания для правильных глаголов: -e для "ich", -st для "du", -t для "er/sie/es" и "ihr", и -en для "wir" и "sie/Sie".
Глагол [[pronounce:wohnen:de]] часто используется с предлогами [[pronounce:in:de]] (в) и [[pronounce:bei:de]] (у, при). Предлог [[pronounce:in:de]] обычно требует после себя Dativ-падежа, когда мы говорим о месте проживания. Например: "Ich wohne [[pronounce:in:de]] Berlin." (Я живу в Берлине.) или "Ich wohne [[pronounce:in:de]] [[pronounce:der:de]] Schweiz." (Я живу в Швейцарии.).
Вот как можно использовать [[pronounce:wohnen:de]] в предложениях:
Помимо стран, важно знать названия некоторых профессий. Например, "Lehrer" (учитель), "Arzt" (врач), "Student" (студент), "Ingenieur" (инженер). При упоминании профессии часто используют глаголы [[pronounce:sein:de]] (быть) или [[pronounce:arbeiten:de]] (работать). Например: "Ich [[pronounce:bin:de]] Lehrer." (Я учитель.) или "Ich [[pronounce:arbeite:de]] als Ingenieur." (Я работаю инженером.)
Культурный аспект: В Германии, как и во многих других странах, принято спрашивать собеседника, откуда он родом (Woher kommst du?) и где он живет (Wo wohnst du?). Ответы на эти вопросы являются основой для дальнейшего знакомства. Люди часто гордятся своей родиной и с удовольствием рассказывают о ней.
Давайте добавим еще несколько стран и их жителей:
Еще один полезный глагол - [[pronounce:arbeiten:de]] (работать). Он также спрягается как правильный глагол: ich arbeite, du arbeitest, er/sie/es arbeitet, wir arbeiten, ihr arbeitet, sie/Sie arbeiten. Его часто используют, чтобы спросить или сказать о профессиональной деятельности. Например: "Was [[pronounce:arbeitest:de]] [[pronounce:du:de]]?" (Кем ты работаешь?) или "Ich [[pronounce:arbeite:de]] [[pronounce:bei:de]] [[pronounce:VW:de]]:de]]" (Я работаю в VW).
Register to answer these questions interactively and have your exam graded.