Повторение основ: глаголы и времена

Ласкаво просимо до першого уроку нашого курсу німецької мови рівня B1-B2! Цей урок присвячений повторенню основ, зокрема відмінюванню дієслів та вживанню часів. Навіть якщо ви вивчали німецьку раніше, ці знання є фундаментальними для побудови складніших речень та впевненого спілкування. Ми розглянемо основні часи, їх формування та випадки вживання, а також відмінювання найуживаніших дієслів.

Розпочнемо з повторення минулих часів, а саме Perfekt та Präteritum. Perfekt (перфект) є найпоширенішим минулим часом у розмовній німецькій мові. Він утворюється за допомогою допоміжних дієслів "haben" (мати) або "sein" (бути) у теперішньому часі та дієприкметника минулого часу (Partizip II) основного дієслова. Дієслова руху та зміни стану, а також "sein", "bleiben", "werden" зазвичай вживають з "sein", тоді як решта – з "haben".

Розглянемо приклад відмінювання дієслова "lernen" (вчитися) у Perfekt:

Особа Haben (теперішній час) Partizip II Речення
ich habe gelernt Ich habe Deutsch gelernt. (Я вивчив німецьку.)
du hast gelernt Du hast die Prüfung bestanden. (Ти склав іспит.)
er/sie/es hat gelernt Er hat viel gearbeitet. (Він багато працював.)
wir haben gelernt Wir haben uns getroffen. (Ми зустрілися.)
ihr habt gelernt Ihr habt das gut gemacht. (Ви добре це зробили.)
sie/Sie haben gelernt Sie haben gemeinsam gesungen. (Вони співали разом.)

Дієприкметник минулого часу (Partizip II) для правильних дієслів зазвичай утворюється шляхом додавання префікса "ge-" та суфікса "-t" до основи дієслова (наприклад, "machen" – "gemacht", "spielen" – "gespielt"). Однак, дієслова з від'ємним префіксом (un-, er-, be-, ge-, ver-, zer-, ent-, miss-) та дієслова, що закінчуються на "-ieren", не отримують префікс "ge-" (наприклад, "studieren" – "studiert", "erzählen" – "erzählt").

Тепер розглянемо дієслово "gehen" (йти), яке потребує допоміжного дієслова "sein":

Особа Sein (теперішній час) Partizip II Речення
ich bin gegangen Ich bin nach Hause gegangen. (Я пішов додому.)
du bist gegangen Du bist gestern zu spät gekommen. (Ти вчора прийшов запізно.)
er/sie/es ist gegangen Sie ist nach Berlin gefahren. (Вона поїхала до Берліна.)
wir sind gegangen Wir sind ins Kino gegangen. (Ми пішли в кіно.)
ihr seid gegangen Ihr seid heute Morgen aufgestanden. (Ви сьогодні вранці встали.)
sie/Sie sind gegangen Sie sind zu Fuß gekommen. (Вони прийшли пішки.)

Präteritum (імперфект) – це минулий час, який частіше використовується в письмовій мові, особливо в оповіданнях та офіційних текстах. Він утворюється шляхом додавання суфікса "-te" до основи дієслова, а потім додавання відповідних закінчень. Для дієслів "sein", "haben", "werden" та модальних дієслів форми Präteritum є часто вживаними і в розмовній мові.

Приклад відмінювання дієслова "machen" (робити) у Präteritum:

Особа Präteritum Закінчення Речення
ich mach- -te Ich machte eine Pause. (Я зробив перерву.)
du mach- -test Du machtest deine Hausaufgaben. (Ти робив своє домашнє завдання.)
er/sie/es mach- -te Er machte Musik an. (Він увімкнув музику.)
wir mach- -ten Wir machten einen Ausflug. (Ми зробили екскурсію.)
ihr mach- -tet Ihr machtet Sport. (Ви займалися спортом.)
sie/Sie mach- -ten Sie machten das Fenster auf. (Вони відчинили вікно.)

Важливо запам'ятати форми Präteritum для неправильних дієслів, оскільки вони часто відрізняються від основи та потребують запам'ятовування. Наприклад: "sehen" (бачити) – "sah", "sprechen" (говорити) – "sprach", "essen" (їсти) – "aß". Ці форми є ключовими для розуміння текстів та побудови розмовних висловлювань у минулому часі.

Тепер перейдемо до теперішнього часу (Präsens). Це основа для всіх висловлювань, яка використовується для опису дій, що відбуваються зараз, сталих станів, а також для вираження майбутнього, коли це зрозуміло з контексту. Відмінювання в Präsens залежить від типу дієслова – правильного, неправильного або окремих випадків (наприклад, модальні дієслова).

Відмінювання правильного дієслова "wohnen" (жити, проживати) у Präsens:

Особа Präsens Речення
ich wohne Ich wohne in Berlin. (Я живу в Берліні.)
du wohnst Du wohnst dort seit zwei Jahren. (Ти живеш там вже два роки.)
er/sie/es wohnt Er wohnt im Stadtzentrum. (Він живе в центрі міста.)
wir wohnen Wir wohnen in einer kleinen Wohnung. (Ми живемо в маленькій квартирі.)
ihr wohnt Ihr wohnt in der Nähe des Parks. (Ви живете біля парку.)
sie/Sie wohnen Sie wohnen in einem schönen Haus. (Вони живуть у гарному будинку.)

Неправильні дієслова в Präsens часто мають зміни в кореневому голосному (зазвичай "a" на "ä" або "e" на "i/ie") у другій та третій особі однини (du, er/sie/es). Наприклад, "sprechen" (говорити): ich spreche, du sprichst, er/sie/es spricht. Або "essen" (їсти): ich esse, du isst, er/sie/es isst. Ці зміни є дуже важливими і їх потрібно запам'ятати.

Щодо майбутнього часу (Futur I), він утворюється за допомогою допоміжного дієслова "werden" у теперішньому часі та інфінітива основного дієслова. Futur I використовується для вираження припущень, планів або обіцянок на майбутнє. Наприклад: "Ich werde dich morgen anrufen." (Я подзвоню тобі завтра.) "Es wird bald regnen." (Скоро піде дощ.)

Модальні дієслова (können, dürfen, müssen, sollen, wollen, mögen) мають свої особливості відмінювання в усіх часах. У Präsens вони також часто змінюють кореневий голосний. У Perfekt вони вживаються з інфінітивом, а не з Partizip II. Наприклад: "Ich habe das tun können." (Я зміг це зробити.) Це важливий аспект, який ми детальніше розглянемо в наступних уроках.

Насамкінець, зверніть увагу на дієслова з відокремлюваними префіксами (trennbare Verben), такі як "aufstehen" (вставати), "einkaufen" (купувати). У Präsens та Perfekt префікс відокремлюється і ставиться в кінці речення. Наприклад: "Ich stehe um 7 Uhr auf." (Я встаю о 7 годині.) "Er hat gestern eingekauft." (Він вчора купував.)

Knowledge Check

Register to answer these questions interactively and have your exam graded.

  1. Який допоміжний дієслово використовується для утворення Perfekt з дієсловом 'gehen'?
    • haben
    • sein
    • werden
    • tun
  2. Яка форма Partizip II утворюється від дієслова 'machen'?
    • gemacht
    • machte
    • ge machen
    • machen
  3. Який час найчастіше використовується в розмовній німецькій мові для вираження минулих дій?
    • Präteritum
    • Plusquamperfekt
    • Perfekt
    • Futur I
  4. Як утворюється Futur I?
    • haben + Partizip II
    • sein + Partizip II
    • werden + Infinitiv
    • sein + Infinitiv
  5. У якому випадку кореневий голосний дієслова змінюється у Präsens?
    • Тільки у множині
    • У другій та третій особі однини (du, er/sie/es)
    • У першій особі однини (ich)
    • У всіх особах однаково
  6. Як перекладається 'Ich habe Deutsch gelernt'?
    • Я вчу німецьку.
    • Я вивчив німецьку.
    • Я буду вчити німецьку.
    • Я вчив німецьку.
  7. Яка форма Präteritum утворюється від дієслова 'sehen'?
    • gesehen
    • sah
    • sehen
    • sehte
  8. Де розташовується відокремлюваний префікс у реченнях з trennbare Verben у Präsens?
    • На початку речення
    • Після допоміжного дієслова
    • В кінці речення
    • Перед основним дієсловом