Ласкаво просимо до восьмого уроку курсу «Англійська для подорожей»! Сьогодні ми зосередимося на одній із найцікавіших частин будь-якої поїздки — шоппінгу. Вміння вільно спілкуватися в магазинах, бути в змозі запитати про ціну, розмір або колір товару, а також розуміти відповіді продавця допоможе вам не лише придбати потрібні речі, а й відчути себе впевнено в будь-якому англомовному місті.
Перш за все, давайте розберемо базову лексику, яка знадобиться вам у будь-якому торговому центрі чи маленькому бутику. Важливо знати назви основних категорій товарів та терміни, пов'язані з процесом покупки. Ось основний словник для початку:
Коли ви заходите в магазин, продавець зазвичай вітає вас стандартною фразою, щоб запропонувати допомогу. Найпоширеніша фраза: [[pronounce:Can I help you?:en]] Якщо ви просто хочете подивитися товари самостійно, ввічливою відповіддю буде: [[pronounce:I'm just looking, thank you:en]] Це дасть продавцю зрозуміти, що допомога вам зараз не потрібна, і він не буде вас турбувати.
Якщо ж вам потрібна конкретна річ, ви можете використати конструкцію «Я шукаю...». Це найпростіший спосіб почати діалог про покупку. [[pronounce:I am looking for a souvenir:en]] Ви можете замінити слово «souvenir» (сувенір) на будь-який інший предмет, наприклад, «t-shirt» (футболка) або «map» (мапа). Використання теперішнього тривалого часу (Present Continuous) у цьому контексті є стандартним для опису ваших поточних дій у магазині.
Важливим аспектом шоппінгу є обговорення характеристик товару. Якщо вам подобається річ, але ви хочете інший колір або розмір, використовуйте наступні фрази: [[pronounce:Do you have this in a smaller size?:en]] [[pronounce:Do you have this in blue?:en]] Зверніть увагу, що для запиту про наявність використовується допоміжне дієслово «do».
Розглянемо граматику запитань про ціну. Найпоширенішим способом дізнатися вартість є використання фрази «How much is...?» для однини та «How much are...?» для множини.
| Кількість товару | Питання | Приклад |
|---|---|---|
| Однина | How much is...? | [[pronounce:How much is this dress?:en]] |
| Множина | How much are...? | [[pronounce:How much are these shoes?:en]] |
| Загальна сума | How much is it all together? | [[pronounce:How much is it all together?:en]] |
Коли ви обрали річ і хочете її приміряти, вам потрібно знайти примірочну. Ви можете запитати про її місцезнаходження так: [[pronounce:Where is the fitting room?:en]] Після примірки ви можете сказати, чи підходить вам річ. Якщо вона занадто велика, використовуйте слово «too big», якщо занадто мала — «too small». [[pronounce:It is too big for me:en]]
Переходимо до процесу оплати. У сучасних магазинах найчастіше пропонують два варіанти оплати: готівкою або карткою. Продавець може запитати: [[pronounce:How would you like to pay?:en]] Ваші відповіді можуть бути такими: [[pronounce:By credit card, please:en]] [[pronounce:In cash, please:en]] Не забудьте попросити чек, якщо він вам потрібен для повернення товару: [[pronounce:Can I have a receipt, please?:en]]
Іноді ви можете помітити знаки про розпродаж. Слова «Sale» або «Clearance» означають, що товари продаються зі знижкою. Якщо ви хочете дізнатися, чи є на товар знижку, можна запитати: [[pronounce:Is this on sale?:en]] Це дуже корисна фраза, яка допоможе вам заощадити кошти під час подорожі.
Ось приклад короткого діалогу між покупцем та продавцем у магазині одягу: Продавець: [[pronounce:Hello! Can I help you?:en]] Покупець: [[pronounce:Yes, I am looking for a white shirt:en]] Продавець: [[pronounce:Here you are. What size do you need?:en]] Покупець: [[pronounce:Medium, please. Where is the fitting room?:en]] Продавець: [[pronounce:It is over there, on the left:en]]
Культурна примітка: У англомовних країнах, особливо в США та Великій Британії, дуже цінується ввічливість. Використання слів «please» (будь ласка) та «thank you» (дякую) є обов'язковим у кожній взаємодії з персоналом. Також прийнято використовувати звернення «Excuse me» (вибачте), щоб привернути увагу продавця, замість того, щоб просто гукати його або підходити занадто близько.
На завершення, пам'ятайте про правила повернення товарів. У більшості великих магазинів існує політика «Return Policy». Якщо річ вам не підійшла, ви можете повернути її протягом певного часу, але обов'язково повинні мати при собі чек (receipt) та зберегти оригінальні бірки на одязі. Фраза для повернення: [[pronounce:I would like to return this, please:en]]
Зареєструйтесь, щоб відповідати на ці запитання інтерактивно та отримати оцінку за тест.